معاني الأسماء

معنى اسمك بالعربي

ما معنى اسم طفلك؟ اكتب الاسم بالعربي لتعرف معناه كما في معاجم العربية، ومعه رابط المصدر، وتراه ببسكوت الحروف.

حكايات الأسماء بالفيديو

كل فيديو يروي حكاية واحدة للاسم. فالأسماء تحمل طبقات كثيرة من الحكايات والمعاني، وثريا تحب أن تكتشفها كلها. كل جمعة حكاية اسم جديدة.

معاني الأسماء من الألف إلى الياء

لكل اسم معناه ومصدره. اضغط على الاسم لتراه ببسكوت الحروف وتقرأ معانيه الأخرى.

ا

  1. : من تحلّى بأفضل الصفات وحُمد لذلك. من الجذر (ح م د)، كما في موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب ومعجم الدوحة التاريخي للغة العربية.
  2. : الرجاء. من الجذر (أ م ل)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.

ب

  1. : الشجاع البطل؛ والبسالة: الشجاعة. من الجذر (ب س ل)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  2. : القمر إذا امتلأ، وسُمّي بدرًا لأنه يبادر الشمس بالطلوع. من الجذر (ب د ر)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  3. : عن الفارسية «بندر»: مرسى السفينة في الميناء، والمدينة الصغيرة التي تتبعه. كما في موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب ومعجم المعاني.
  4. : الفصاحة واللَّسَن، والكلام البيّن الفصيح. من الجذر (ب ي ن)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.

ت

  1. : التطريب في الصوت والغناء؛ وغرّد الإنسان: رفع صوته وطرّب، وكذلك الحمامة. من الجذر (غ ر د)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  2. : التام الخَلق، الشديد. من الجذر (ت م م)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.

ث

  1. : الشجر الذي أدرك ثمره ونضج. من الجذر (ث م ر)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  2. : نجوم الثريا، عنقود صغير من النجوم اللامعة. من الجذر (ث ر و)، كما في لسان العرب لابن منظور.

ج

  1. : العظيم القويّ؛ جسُم الشيء: عظُم، فهو جسيم. من الجذر (ج س م)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  2. : حبّات من فضة على هيئة اللؤلؤ، وقيل: اللؤلؤ الصغار. من الجذر (ج م ن)، كما في لسان العرب لابن منظور.
  3. : حبّة من فضة كالدرّة، وربما سُمّيت الدرّة جمانة، وبها سُمّيت المرأة. من الجذر (ج م ن)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  4. : المطر الغزير الذي لا مطر فوقه. من الجذر (ج و د)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.

ح

  1. : الحلاوة، وهي ضد المرارة. من الجذر (ح ل و)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  2. : الشدّة والقوة؛ يقال: فلان أحمزُ أمرًا من فلان، أي أشدّ، ومنه اشتُقّ حمزة. من الجذر (ح م ز)، كما في لسان العرب لابن منظور.
  3. : الرحمة والعطف. من الجذر (ح ن ن)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.

خ

  1. : الباقي المقيم؛ والخُلد: دوام البقاء. من الجذر (خ ل د)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  2. : البقاء والدوام. من الجذر (خ ل د)، كما في موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب ومعجم الدوحة التاريخي للغة العربية.

د

  1. : حبّة اللؤلؤ الكبيرة. كما في معجم المعاني.
  2. : الشديد الدفع. من الجذر (د ح م)، كما في موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب ومعجم المعاني.
  3. : المطر الدائم في سكون، بلا رعد ولا برق. من الجذر (د ي م)، كما في لسان العرب لابن منظور.

ذ

  1. : حفظ الشيء وجريانه على اللسان واستحضاره. من الجذر (ذ ك ر)، كما في موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب ومعجم الدوحة التاريخي للغة العربية.
  2. : الذئاب، جمع ذئب. من الجذر (ذ أ ب)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.

ر

  1. : الذي أصاب وجه الأمر والطريق. من الجذر (ر ش د)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  2. : الثبات والوقار؛ فالرجل الركين في كلام العرب وقور رزين، والجبل الركين عالي الأركان. من الجذر (ر ك ن)، كما في لسان العرب لابن منظور.
  3. : المرأة ذات الثبات والوقار. من الجذر (ر ز ن)، كما في لسان العرب لابن منظور.
  4. : العيش الواسع الطيب الهنيء. من الجذر (ر غ د)، كما في لسان العرب لابن منظور.
  5. : البريق واللمعان؛ رفّ لونه: برق وتلألأ. من الجذر (ر ف ف)، كما في لسان العرب لابن منظور.
  6. : إدامة النظر في سكون الطرف. من الجذر (ر ن و)، كما في لسان العرب لابن منظور.
  7. : الغناء العذب وتحسين الصوت، كما يرنّم الحمام. من الجذر (ر ن م)، كما في لسان العرب لابن منظور.
  8. : المرتوي، ضد العطشان. من الجذر (ر و ي)، كما في لسان العرب لابن منظور.
  9. : الظبي الأبيض الخالص البياض. من الجذر (ر أ م)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.

ز

  1. : النموّ والكثرة. من الجذر (ز ي د)، كما في موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب ومعجم المعاني.
  2. : النماء والكثرة والعطاء. من الجذر (ز ي د)، كما في موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب ومعجم الدوحة التاريخي للغة العربية.
  3. : شجر حسن المنظر طيب الرائحة، وبه سُمّيت المرأة. من الجذر (ز ن ب)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.

س

  1. : الخالي من العيوب، السليم. من الجذر (س ل م)، كما في موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب ومعجم المعاني.
  2. : اليُمن، نقيض النحس. من الجذر (س ع د)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  3. : كواكب السعد العشرة في السماء، وأربعة منها منازل ينزلها القمر. من الجذر (س ع د)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  4. : الحجة والبرهان، وأصله من السَّليط، وهو الزيت الذي يُضاء به. من الجذر (س ل ط)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  5. : السيف الذي يُضرب به، ويقال لحامله: سائف وسيّاف. من الجذر (س ي ف)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.

ش

  1. : عن الفارسية: من جوارح الطير، من جنس الصقر. كما في موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب ومعجم الدوحة التاريخي للغة العربية.
  2. : شدّة ذكاء الريح الطيبة. من الجذر (ش ذ و)، كما في لسان العرب لابن منظور.
  3. : العسل ما دام في شمعه لم يُعصر. من الجذر (ش ه د)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.

ص

  1. : من الصلاح، وهو ضد الفساد؛ ورجل صالح في نفسه، مُصلح في أعماله. من الجذر (ص ل ح)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  2. : الصفاء: نقيض الكدر. من الجذر (ص ف و)، كما في لسان العرب لابن منظور.

ض

  1. : المتعوّد على الصيد. من الجذر (ض ر و)، كما في معجم الدوحة التاريخي للغة العربية.
  2. : وقت الضحى، من طلوع الشمس إلى أن يرتفع النهار وتبيضّ الشمس. من الجذر (ض ح و)، كما في لسان العرب لابن منظور.

ط

  1. : النجم الذي يطلع ليلًا، وقيل: كوكب الصبح. من الجذر (ط ر ق)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  2. : النقيّة؛ والطُّهر: نقيض النجاسة. من الجذر (ط ه ر)، كما في لسان العرب لابن منظور.
  3. : جمع طَلّ، والطّلّ أخفّ المطر وأضعفه. من الجذر (ط ل ل)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.

ظ

  1. : المنتصر الغالب على عدوه، الفائز. من الجذر (ظ ف ر)، كما في موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب ومعجم الدوحة التاريخي للغة العربية.
  2. : الفائزة بما تطلب؛ والظَّفَر: الفوز بالمطلوب. من الجذر (ظ ف ر)، كما في لسان العرب لابن منظور.

ع

  1. : أخلاط من الطيب تُجمع بالزعفران، وقيل: الزعفران وحده. من الجذر (ع ب ر)، كما في لسان العرب لابن منظور.
  2. : الشديد الصبر والجِدّ، والأسد. من الجذر (ع ز م)، كما في موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب ومعجم الدوحة التاريخي للغة العربية.
  3. : الرفيع. من الجذر (ع ل و)، كما في لسان العرب لابن منظور.

غ

  1. : الفتاة الناعمة الليّنة. من الجذر (غ ي د)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  2. : من الغلاء، وهو نقيض الرخص، وأصله الارتفاع؛ فهي الغالية. من الجذر (غ ل و)، كما في لسان العرب لابن منظور.
  3. : المطر، ثم سُمّي ما ينبت به غيثًا. من الجذر (غ ي ث)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.

ف

  1. : صاحب الفرس، والحاذق بما يمارس، وبها سُمّي الرجل فارسًا. من الجذر (ف ر س)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  2. : نقيض الحزن، وهو أن يجد المرء في قلبه خفّة. من الجذر (ف ر ح)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  3. : الفهد، السبع الذي يُعلَّم الصيد ويُصاد به. من الجذر (ف ه د)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  4. : الحاكم؛ ويقال: الذي يقضي بين الحق والباطل. من الجذر (ف ص ل)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.

ق

  1. : البعيد؛ قصا المكان: بَعُد. من الجذر (ق ص و)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  2. : القمر الذي في السماء، ومنه: ليلة قمراء، أي مضيئة. من الجذر (ق م ر)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.

ك

  1. : وقاء كل شيء وستره. من الجذر (ك ن ن)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.

ل

  1. : سمرة محبّبة في الشفتين، كان العرب يستحسنونها. من الجذر (ل م ي)، كما في لسان العرب لابن منظور.
  2. : الليالي، جمع ليلة. من الجذر (ل ي ل)، كما في لسان العرب لابن منظور.
  3. : الشدّة والقوة، والأسد، والشجاع. من الجذر (ل ي ث)، كما في موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب ومعجم الدوحة التاريخي للغة العربية.
  4. : الرقة والنعومة، وهي ضد الخشونة. من الجذر (ل ي ن)، كما في لسان العرب لابن منظور.

م

  1. : الكريم المعطاء، الحسن الخُلق. من الجذر (م ج د)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  2. : الذي كثرت خصاله المحمودة. من الجذر (ح م د)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  3. : من المَرْو، وهي حجارة بيض برّاقة تُقدح منها النار. من الجذر (م ر و)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  4. : موضع النور. من الجذر (ن و ر)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  5. : جمع مُنية، وهي ما يتمنّاه الإنسان. من الجذر (م ن ي)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  6. : جمع مهاة، وهي من وحش البرّ، سُمّيت مهاة لبياضها، وبعينيها شبّه العرب العيون الجميلة. من الجذر (م ه و)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.

ن

  1. : المعين؛ والنصر: إعانة المظلوم. من الجذر (ن ص ر)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  2. : العالي المُشرف؛ ناف الشيء: طال وارتفع. من الجذر (ن و ف)، كما في لسان العرب لابن منظور.
  3. : ما يسقط بالليل من البلل على الأرض والنبات. من الجذر (ن د ي)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  4. : جرس الكلمة وحسن الصوت. من الجذر (ن غ م)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  5. : العالي المُشرف؛ من ناف الشيء: ارتفع وأشرف. من الجذر (ن و ف)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  6. : الضياء، وهو ضد الظلمة. من الجذر (ن و ر)، كما في لسان العرب لابن منظور.
  7. : الزَّهر الأبيض؛ فالنَّوْر والنَّوْرة: الزهر. من الجذر (ن و ر)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.

ه

  1. : صوت الحمام. من الجذر (ه د ل)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  2. : المئة من الإبل. من الجذر (ه ن د)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  3. : الصقر، وقيل: فرخ النسر، وقيل: فرخ العقاب، ومنه سُمّي الرجل هيثمًا. من الجذر (ه ث م)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.

و

  1. : نَوْر كل شجرة وزهر كل نبتة، والورد في بلاد العرب كثير. من الجذر (و ر د)، كما في لسان العرب لابن منظور.
  2. : الصبيّ حين يولد. من الجذر (و ل د)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.

ي

  1. : اللين والانقياد؛ وياسره: لاينه وساهله. من الجذر (ي س ر)، كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  2. : زهر الياسمين العطر، فارسيّ معرّب جرى في كلام العرب، وذكره الأعشى في شعره. كما في لسان العرب لابن منظور وموسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب.
  3. : من ذي يزن، ملك من ملوك حِمْيَر تُنسب إليه الرماح اليزنية. من الجذر (ي ز ن)، كما في لسان العرب لابن منظور.

عن مصادرنا

نأخذ معنى كل اسم من معاجم العربية نفسها، ونضع تحته رابط المصدر لتقرأه بنفسك:

  • لسان العرب لابن منظور: معجم كُتب في القرن الثالث عشر الميلادي، ومنه نأخذ جذر الاسم ومعناه الأقدم في كلام العرب وشعرهم.
  • موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب من عُمان: موسوعة خليجية صُنعت لأسماء العرب خاصة، أصدرتها جامعة السلطان قابوس، وتذكر لكل اسم جذره ومعناه.
  • معجم الدوحة التاريخي للغة العربية من قطر: يتتبّع معنى الكلمة عبر تاريخها، من أقدم نصوص العربية.
  • معجم المعاني: للأسماء الحديثة التي لا تذكرها المعاجم القديمة، مثل دانة.

ونأخذ أوّلًا من المصدر الأعلى في هذا الترتيب، فإذا ذكرت المصادر الأخرى المعنى نفسه وضعنا روابطها معه. وللاسم الواحد معانٍ كثيرة، فنضع أوّلًا المعنى الأقرب إلى تراث أهل الخليج، ثم معانيه الأخرى. وكل اسم اختلفت المصادر في معناه أو أصله تركناه خارج هذه القوائم. فالأسماء تحمل طبقات من الحكايات والمعاني، وثريا تحب أن تكتشفها كلها.

معنى الاسم وحكايته

لكل اسم معنى، ولكثير من الأسماء حكاية. كل جمعة حكاية اسم جديدة بالفيديو، تبدأ بمعنى الاسم ثم تحكي ما وراءه. ولكل اسم في هذه الصفحة معناه ومصدره.

أسئلة الأهل

من أين تأتي معاني الاسماء هنا؟

من معاجم العربية نفسها، بهذا الترتيب: لسان العرب لابن منظور للجذر والمعنى الأقدم، ثم موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب من عُمان، ثم معجم الدوحة التاريخي للغة العربية من قطر، ثم معجم المعاني للأسماء الحديثة. وتحت كل معنى رابط مصدره.

ما معنى اسم ريم؟

ريم: الظبي الأبيض الخالص البياض. شاهد حكاية اسم ريم بالفيديو في صفحة الاسم.

ما معنى اسم ثريا؟

ثريا: نجوم الثريا، عنقود صغير من النجوم اللامعة. ومن هذا الاسم جاء اسم بسكوتنا.